Inglés | Español | |
---|---|---|
General | ||
General | fiddle around | flojear [v] |
Idioms | ||
Idioms | fiddle around | perder el tiempo [v] |
Idioms | fiddle around | estar de miranda [v] |
Idioms | fiddle around | ir por la gandaya [v] |
Idioms | fiddle around | correr la gandaya [v] |
Idioms | fiddle around | buscar la gandaya [v] |
Idioms | fiddle around | andar de cotarro en cotarro [v] |
Idioms | fiddle around | ir de cotarro en cotarro [v] |
Idioms | fiddle around | andar a la briba [v] |
Idioms | fiddle around | vivir a la briba [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | fiddle around | bigardear [v] |
Colloquial | fiddle around | papalotear [v] MX |
Inglés | Español | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | fiddle around with something | juguetear con algo [v] |
Idioms | fiddle around with something | perder el tiempo con algo [v] |
Idioms | fiddle around with something | hacer el tonto con [v] |